f
1) благословение
c'est une bénédiction — это благодать; это счастье, удача
2) освящение (колокола, судна и т. п.)
3) пожелание; благословение; слова благодарности
Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»
bénédiction: übersetzungbenediksjɔ̃f1) Einweihung f 2) REL Segen m 3)bénédiction nuptiale (à l'é-glise) — Trauung f4) (fig) Segen m, Lust f, Freude f, ... смотреть
f1) благословение c'est une bénédiction — это благодать; это счастье, удача2) освящение (колокола, судна и т. п.) 3) пожелание; благословение; слова бл... смотреть
f évêque des champs qui donne la bénédiction — см. évêque des champs bénédiction de Saint-Roch donner à qn sa bénédiction donner la bénédiction avec ses pieds être en bénédiction c'est une bénédiction maison de bénédiction... смотреть
ирон. проклятие, ругательство