FRAPPÉ



adj (fém - frappée)

1) поражённый

frappé à mort — получивший смертельный удар

frappé d'impuissance — бессильный, обессилевший

2) охлаждённый (о шампанском и т. п.)

3) разг. ненормальный, тронутый, чокнутый

4) чеканный; выразительный

vers bien frappés — чеканный стих

5)

velours frappé — бархат с орнаментом, бархат шанжан


Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»

Смотреть что такое FRAPPÉ в других словарях:

FRAPPÉ

Frappé: übersetzung Frap|pé 〈[frape:] m. 6 oder n. 15〉 = Frappee (II) * * * 1Frap|pé [fra'pe: ], Frappee, das; -s, -s [zu frz. frappé, ↑ 2Frappé]: 1. ... смотреть

FRAPPÉ

frappé: übersetzungfʀapf1) (à la machine à écrire) Anschlag m 2) (de la monnaie) Prägung f frappé frappé(e) [fʀape] Adjectif 1 (saisi) Beispiel: fra... смотреть

FRAPPÉ

adj (fém - frappée)1) поражённыйfrappé à mort — получивший смертельный ударfrappé d'impuissance — бессильный, обессилевший2) охлаждённый (о шампанском ... смотреть

FRAPPÉ

1. {ʹfræpeı} n 1) десерт из замороженного фруктового сока 2) ликёр на дроблёном льде 2. {ʹfræpeı} a охлаждённый, замороженный; со льдом wine ~ - з... смотреть

FRAPPÉ

I фр. m -s, -s текст.материал с тиснёным узоромII фр. n -s, -s австр.лимонад со льда, прохладительный напиток

FRAPPÉ

frappé 1. [ʹfræpeı] n 1) десерт из замороженного фруктового сока 2) ликёр на дроблёном льде 2. [ʹfræpeı] a охлаждённый, замороженный; со льдом wine ... смотреть

FRAPPÉ

adj, p. p. m; adj, p. p. f frappée être frappé au coin de ... être frappé à tel coin comme frappé d'un coup de foudre ouvrage frappé au bon coin

FRAPPÉ

См. accent frappé.

T: 113