f
1) ист., юр. постановление суда о приведении в исполнение акта, сделки
2) официальное признание, подтверждение (действительности документа и т. п.)
homologation d'un record — признание, регистрация рекорда
3) тех. проверка на соответствие техническим условиям; сертификация, аттестация
Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»
Homologation: übersetzungHomologation der Tarife, in Frankreich übliche Bezeichnung für ihre staatliche Genehmigung. Das Recht der Regierung zur H., da... смотреть
f1) ист., юр. постановление суда о приведении в исполнение акта, сделки2) официальное признание, подтверждение (действительности документа и т. п.)homo... смотреть
homologation: übersetzungɔmɔlɔgasjɔ̃famtliche Bestätigung fhomologation homologation [ɔmɔlɔgasjõ] Substantif féminin juridique Beglaubigung féminin ... смотреть
испытания на соответствие требованиям; омологация* * *• испытания на соответствие требованиям • омологация
Homologation: übersetzung Ho|mo|lo|ga|ti|on, die; -, -en (Motorsport): das Homologieren (1).
f официальное утверждение; утверждение юридического акта с целью придания ему исполнительной силы; официальное засвидетельствование homologation judiciairehomologation par justice... смотреть
1) одобрение, подтверждение, санкционирование 2) лишение стороны права возражения по причине её предшествующего поведения
fпроверка на соответствие техническим условиям, испытание на соответствие техническим условиям
fомологация
fомологация
сертификация, официальное утверждение в должности
1) биол. гомологизация 2) авто омологация
гомологизация
утверждение судом
утверждение судом
реакция гомологизации