adj
1) неподвижный
se tenir immobile — стоять неподвижно, замереть
2) перен. непоколебимый, твёрдый
Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»
[ɪ`məʊbaɪl]недвижимый; неподвижный, стабильный, стационарный
immobile: translation adj.VERBS ▪ lie, remain, sit, stand, stay ▪ She seemed scarcely to breathe as she lay immobile. ▪ become ▪ hold sb, leave sb,... смотреть
immobile: translationSynonyms and related words:abiding, adamant, adamantine, at a standstill, at anchor, changeless, constant, contemplative, continui... смотреть
immobile: übersetzungimɔbiladj1) bewegungslos, regungslos, unbeweglich 2) (tranquille) ruhig, starr immobile immobile [i(m)mɔbil] Adjectif 1 (fixe) ... смотреть
1. agg 1) неподвижный 2) перен. стойкий, не(по)колебимый 3) юр. недвижимый beni immobili — см. bene 1. 2) 2. m, pl сооружения, строения; юр. недвижимость, недвижимое имущество Syn: fisso, fermo, costante Ant: mobile, dinamico, instabile Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
adj1) неподвижныйse tenir immobile — стоять неподвижно, замереть2) перен. непоколебимый, твёрдый
{ıʹməʋbaıl} a неподвижный; недвижимый
1.недвижный 2. mнедвижимость, недвижимое имущество; земельный участок; строение detenere un immobile — владеть недвижимостью ipotecare l'immobile — заложить недвижимость... смотреть
[ıʹməʋbaıl] aнеподвижный; недвижимый
immobile [ɪˊməʋbaɪl] a недви́жимый; неподви́жный
• Frozen • Going nowhere • Not going anywhere • Securely fixed in place • Stationary
мед.прил. неподвижный; фиксированный * * * неподвижный, фиксированный Англо-русский медицинский словарь.2012.
adjнерухомий; нерухливий
Немобільнийнерухомийнепересувний
ɪˈməubaɪlнеподвижный, недвижимый
immobile [ıʹməʋbaıl] a неподвижный; недвижимый
прил. недвижимый; неподвижный, стабильный, стационарный Syn: immovable
1) неподвижный2) недвижимый3) фиксированный
мех. закреплённый, неподвижный
бездействующий, неподвижный
adj immobile comme un roc immobile comme une statue
неподвижный, недвижимый
1) недвижимый 2) неподвижный 3) фиксированный
неподвижный; фиксированный (напр. перелом)
adj нерухомий; непорушний; нерухливий.
немобільнийнерухомий непересувний
adj. неподвижный, недвижимый
(a) недвижимый; неподвижный
недвижимый beni immobili
неподвижный, недвижимый
неподвижный
неподвижная форма полярного сияния
неподвижный носитель
неподвижный заряд
неподвижный кластер
(immobile {или raide} comme une statue) неподвижный как статуя
неподвижный как скала; твердокаменный Chicot, immobile comme un roc, était resté sur la même place. (A. Dumas, Les Quarante-cinq.) — Шико, неподвижный как скала, не двинулся с места.... смотреть
неподвижная дислокация
неподвижный флюид* * *неподвижный флюид
неподвижный газ* * *неподвижный газ
неподвижная дырка
стационарная установка
заякоренная морская буровая установка* * *заякоренная морская буровая установка
неподвижная нефть
неподвижный робот
неподвижный робот
минимальная водонасыщенность пород коллектора, при которой вода начинает течь (составляет примерно 30%)* * *• минимальная водонасыщенность пород • насы... смотреть
стоячая волна