1) движущийся, подвижный; неустойчивый
tableaux mouvants — живые картины
2) зыбкий, неустойчивый; волнистый
sables mouvants — зыбучие пески
bâtir sur le terrain mouvant — строить на песке
3) уст. движущий, двигательный
4) ист. находящийся в ленной зависимости
2. mподвижность; зыбкость
Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»
mouvant: übersetzungmuvɑ̃adj1) sich bewegend, instabil, unbeständig, unsicher un terrain mouvant — ein schwankender Boden mles sables mouvants — der Tr... смотреть
1. adj (fém - mouvante)1) движущийся, подвижный; неустойчивыйtableaux mouvants — живые картины2) зыбкий, неустойчивый; волнистыйsables mouvants — зыбуч... смотреть
adj m; adj f mouvante bâtir sur le sable mouvant — см. bâtir sur le sable sable mouvant terrain mouvant avancer en terrain mouvant