f
1) артиллерия
artillerie légère — лёгкая артиллерия
artillerie lourde, grosse artillerie — 1) тяжёлая артиллерия 2) перен. сильные средства; грубые аргументы
artillerie de campagne — полевая артиллерия
artillerie antiaérienne — зенитная артиллерия
artillerie de montagne — горная артиллерия
artillerie navale — морская артиллерия
artillerie de côte — береговая артиллерия
artillerie automotrice — самоходная артиллерия
artillerie guidée — реактивная артиллерия
artillerie à cheval ист. — конная артиллерия
tir d'artillerie — артиллерийский обстрел
2) прост. огнестрельное оружие
Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»
Artillerie: übersetzung Geschütze; Kanone; Haubitze; Mörser; Geschütz * * *Ar|til|le|rie ['artɪləri:], die; -, Artillerien ['artɪləri:ən]:mit Geschütze... смотреть
разг. Artillerie f =, ..rienартиллерия; артиллерийское вооружениеdie (auf Zusammenarbeit) angewiesene Artillerie — поддерживающая артиллерияdie atomare... смотреть
f1) артиллерия artillerie légère — лёгкая артиллерияartillerie lourde, grosse artillerie — 1) тяжёлая артиллерия 2) перен. сильные средства; грубые арг... смотреть
Artillerie f = артиллерия leichte Artillerie — лёгкая артиллерия motorisierte Artillerie — артиллерия на механической тяге reitende Artillerie — артил... смотреть
artillerie: übersetzungaʀtijʀif1) MIL Artillerie f 2)pièce d'artillerie — Geschütz nartillerie artillerie [aʀtijʀi] Substantif féminin Artillerie fém... смотреть
Artillerie: übersetzungArtillerie, tormenta. – Artillerist, *tormentarius.
Артиллерия
f artillerie de gueule
уст. продукты питания, снедь Tout ce qu'il avait de pain, chair, vin et autre artillerie de gueule, fut desploié, mangé et bu. (Noël du Fail, Contes d'Eurapel.) — Все, что у него было: хлеб, мясо, вино и другая снедь, было разложено, съедено, выпито.... смотреть