1) неожиданный; удивительный
apparition surprenante — неожиданное появление
à la surprenante разг. — врасплох
ça, c'est surprenant! разг. — это что-то новенькое; это уж слишком
2) поразительный, изумительный
2. mнеожиданное
Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»
surprenant: übersetzungsyʀpʀənɑ̃adj1) seltsam, erstaunlich 2) (étonnant) überraschend, verwunderlich surprenant surprenant(e) [syʀpʀənã, ãt] Adjectif... смотреть
1. adj (fém - surprenante)1) неожиданный; удивительныйapparition surprenante — неожиданное появлениеà la surprenante разг. — врасплохça, c'est surprena... смотреть