TENU



1. adj (fém - tenue)

1) ухоженный; поддерживаемый в порядке

langage tenu — правильная речь

2) занятый (напр., делами)

3) обязанный

être tenu à qch, à faire qch — быть обязанным

être tenu au secret — быть обязанным хранить тайну

être tenu de qch юр. — нести ответственность за что-либо

être tenu de faire qch юр. — быть обязанным делать что-либо

4) твёрдый, устойчивый; надёжный (о биржевом курсе)

5) муз.

note tenue — выдержанная нота

2. m спорт

задержка мяча


Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»

TÉNU →← TENTURE

Смотреть что такое TENU в других словарях:

TENU

tenu: übersetzungtənyadj1)être tenu à qc — verpflichtet sein zu etw, an etw gebunden seinêtre tenu au secret professionnel — an das Berufsgeheimnis geb... смотреть

TENU

1. adj (fém - tenue)1) ухоженный; поддерживаемый в порядкеlangage tenu — правильная речь2) занятый (напр., делами)3) обязанныйêtre tenu à qch, à faire ... смотреть

T: 101