TEXTUEL



adj (fém - textuelle)

1) текстуальный, буквальный, дословный

copie textuelle — точная копия

traduction textuelle — буквальный перевод

••

c'est textuel — это точно; это его собственные слова

textuel! — 1) именно так 2) ирон. не может быть!

2) текстовой

analyse textuelle — анализ текста


Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»

TEXTUELLE →← TEXTO

Смотреть что такое TEXTUEL в других словарях:

TEXTUEL

adj (fém - textuelle)1) текстуальный, буквальный, дословныйcopie textuelle — точная копияtraduction textuelle — буквальный перевод••c'est textuel — это... смотреть

TEXTUEL

textuel: übersetzungtɛkstɥɛladjbuchstäblich, wörtlichtextuel textuel(le) [tεkst•E22AF855•ɥ•/E22AF855•εl] Adjectif 1 copie, traduction wörtlich 2 ré... смотреть

TEXTUEL

adj m; adj f textuelle c'est textuel!

T: 165