m
1) трактат, научное сочинение
2) (международный) договор; соглашение; уст. договор частного лица; условие
traité d'amitié, de coopération et d'assistance mutuelle — договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи
traité de paix — мирный договор
traité de garantie — гарантийный договор
Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»
traité: übersetzungtʀɛtf1) (lettre de change) FIN Tratte f, gezogener Wechsel m accepter une traite — einen Wechsel akzeptierenhonorer une traite — ein... смотреть
m1) трактат, научное сочинение2) (международный) договор; соглашение; уст. договор частного лица; условиеtraité d'amitié, de coopération et d'assistanc... смотреть
Traité: übersetzung Trai|té [trɛ'te:], der; -s, -s [frz. traité, zu: traiter, ↑Traiteur] (veraltet): 1. [Staats]vertrag. 2. Abhandlung, Traktat.
обработанный; переработанный
обработанный; переработанный
1) лечебный 2) обработанный
международное соглашение о прекращении действия международного договора
международный договор с внесёнными поправками
предыдущий международный договор (по отношению к последующим договорам по тому же вопросу)
двусторонний международный договор
международный двусторонний договор
директивный международный договор
международный договор, содержащий кодификацию международно-правовых норм
коллективный {многосторонний} международный договор
многосторонний договор
торговый договор
учредительный договор (о создании международной организации)
зонтичное соглашение (об условиях обращения в арбитраж при возникновении спора между государством и иностранным гражданином)
договор о правовой помощи
международный договор о союзе, союзный договор
оборонительный договор
международный договор о дружбе
международный договор о присоединении территории
договор о вкладе в натуральной форме (между вкладчиком и действующим акционерным обществом)
международный договор об арбитраже ( в отношении будущих возможных споров)
договор {международное соглашение} об арбитражном рассмотрении споров
международный договор о правовой помощи
пакт {международный договор} о взаимопомощи {о взаимной помощи}