vt
1) уплачивать, оплачивать
acquitter une lettre de change — уплатить по векселю
acquitter les droits de douane — оплатить пошлину
acquitter des dettes — погасить задолженность
acquitter une note — заплатить по счёту
acquitter des engagements — выполнить обязательства
acquitter ses impôts — уплатить налоги
2) делать надпись об уплате; расписаться в получении (денег)
3) (de qch) оправдать
acquitter qn d'une dette — простить кому-либо долг
•
- s'acquitter
Смотреть больше слов в «Новом французско-русском словаре»
acquitter: übersetzungakitev1) zahlen 2) (facture) quittieren 3) (argent) abführen 4) (dette) tilgen 5) (absoudre) lossprechen acquitter acquitter [aki... смотреть
vt1) уплачивать, оплачивать acquitter une lettre de change — уплатить по векселюacquitter les droits de douane — оплатить пошлинуacquitter des dettes —... смотреть
1) уплачивать, оплачивать; исполнять обязательство; s'acquitter — погашать задолженность, возвращать {уплачивать} долг 2) оправдывать, выносить оправдательный приговор; признавать невиновным; освобождать от ответственности... смотреть
v acquitter en nature — см. payer en nature acquitter sa conscience qui s'acquitte s'enrichit
• One letting go
облегчить душу
доплачивать